terrien

terrien
terrien, -ienne [teʀjɛ̃, jεn]
1. adjective
• propriétaire terrien landowner
2. masculine noun
( = habitant de la terre) Earthman
3. feminine noun
terrienne ( = habitante de la terre) Earthwoman
* * *
-ienne tɛʀjɛ̃, ɛn nom masculin, féminin earthman/earthwoman
* * *
teʀjɛ̃, jɛn terrien, -ne
1. nm/f
1) (habitant de la Terre) earthling
2) (non marin) landlubber
3) (de la campagne) countryman/woman
2. adj
1)

propriétaire terrien — landowner

2) (origine) rural
* * *
terrien, -ienne adj propriétaire terrien landowner; les grandes fortunes terriennes the wealthy landowners.
(féminin terrienne) [tɛrjɛ̃, ɛn] adjectif
1. [qui possède des terres] landowning
noblesse terrienne landed aristocracy
propriétaire terrien landowner
2. [rural] rural
————————
, terrienne [tɛrjɛ̃, ɛn] nom masculin, nom féminin
1. [habitant de la Terre] inhabitant of the Earth
[dans un récit de science-fiction] earthling
2. [paysan] countryman
3. [opposé au marin] landsman, landlubber (péjoratif)

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • terrien — terrien, ienne [ terjɛ̃, jɛn ] adj. et n. • 1210; « terrestre » v. 1140; de terre 1 ♦ Qui possède des terres. Propriétaire terrien. ⇒ foncier. 2 ♦ (XIXe) Qui concerne la terre, la campagne, qui est propre aux paysans (opposé à citadin) …   Encyclopédie Universelle

  • terrien — terrien, ienne (tè riin, riè n ; au féminin, Palsgrave, XVIe siècle, dit, p. 63, qu on prononce terriane ; au XVIIe siècle on le faisait de trois syllabes : tè ri in) adj. 1°   Qui possède des terres. •   Sa ressource [de l Angleterre] ne peut… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • terrien — Terrien, [terri]enne. s. Qui possede beaucoup de terres, qui est Seigneur de plusieurs terres. Il n a guere d usage que dans cette phrase. Grand terrien. ce Prince est un grand terrien, un des plus grands terriens du monde …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Terrien — Fréquent dans l Ouest (49, 44, 17), le nom désignait au Moyen Âge le propriétaire ou l exploitant d un bien rural …   Noms de famille

  • TERRIEN — IENNE. s. Celui, celle qui possède beaucoup de terres, qui est seigneur de plusieurs terres. Il n est guère usité que dans cette locution, Grand terrien, qui se dit tant d Un seigneur qui possède plusieurs terres, que d Un grand prince dont la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • terrien — Un homme qui est grand terrien, qui a plusieurs terres et possessions, Locuples, Diues agris, Ditissimus agri, Tellure multa diues …   Thresor de la langue françoyse

  • Terrien, Jean-Baptiste — • Dogmatic theologian (1832 1903) Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 …   Catholic encyclopedia

  • TERRIEN, IENNE — adj. Qui possède des terres. Un propriétaire terrien. Il se dit substantivement des Gens de la campagne, par opposition aux gens de mer, Les terriens …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Terrien — Terre Pour les articles homonymes, voir Terre (homonymie). Terre …   Wikipédia en Français

  • Terrien — Louis Felix, French surgeon, 1837–1908. See T. valve, T. marginal degeneration …   Medical dictionary

  • terrien — «us (G). A piece of land …   Dictionary of word roots and combining forms

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”